Delta DVP16XM211N 16-точечный комбинаторный цифровой смешанный модуль
Delta DVP16XM211N — это 16-канальный комбинаторный цифровой смешанный модуль, предназначенный для расширения входных возможностей ПЛК Delta серии DVP-ES2/EX2. Этот модуль предлагает надежное решение для приложений промышленной автоматизации, требующих дополнительных цифровых входов. Его ключевые преимущества заключаются в экономичности, простоте интеграции и надежности работы, характерных для продуктов автоматизации Delta. Основные функции включают 16 цифровых входов с питанием от источника 24 В постоянного тока и предназначены для монтажа на DIN-рейку или на шасси. Технически он может похвастаться объемом программы в 16 тысяч шагов и регистром данных в 10 тысяч слов с максимальной входной частотой 100 кГц. Модуль работает в диапазоне температур от 0°C до 55°C и имеет низкое энергопотребление 2,4 Вт, для подключения используются винтовые клеммы.
Технические характеристики продукта
| Спецификация | Значение |
| :---------------------- | :-------------------------------------------------------------------------- |
| Тип продукта | Цифровой смешанный модуль (расширение) |
| Производитель | Дельта |
| Модель | DVP16XM211N |
| Совместимость серий | ДВП-ES2/EX2, ДВП-ES3/EH |
| Количество цифровых входов | 16 |
| Напряжение входного сигнала | 24 В постоянного тока ±10 % (5 мА) |
| Макс. Входная частота | 100 кГц |
| Напряжение источника питания | 24 В постоянного тока (-15% ~ 20%) |
| Потребляемая мощность | 2,4 Вт |
| Возможности программы | 16 тыс. шагов |
| Регистр данных | 10 тысяч слов |
| Рабочая температура | 0°C ~ 55°C |
| Монтаж | Монтаж на DIN-рейку или на шасси |
| Тип терминала | Винтовая клемма |
| Устойчивость к пиковому напряжению | 1500 В переменного тока (первичный-вторичный, первичный-PE), 500 В переменного тока (вторичный-PE) |
| Сопротивление изоляции | >5 МОм (все входы/выходы, точка-земля: 500 В постоянного тока) |
| Помехоустойчивость | ЭСР: воздушный разряд 8 кВ; EFT: линия электропередачи 2 кВ, цифровой ввод/вывод 1 кВ, аналоговый/коммуникационный 1 кВ |
| Размеры | (В) 90 мм x (Г) 60 мм (приблизительно) |
Основные характеристики и позиционирование на рынке
Delta DVP16XM211N выделяется на рынке промышленной автоматизации как экономичный и высоконадежный модуль расширения цифровых входов. Его основное преимущество заключается в полной интеграции с популярными ПЛК DVP-ES2/EX2 и другими совместимыми сериями ПЛК Delta, предлагая пользователям простой способ масштабирования входной мощности своей системы без значительных инвестиций. В отличие от модулей со встроенными выходами или более сложными смешанными функциями, DVP16XM211N специально создан для расширения цифровых входов, что делает его эффективным выбором для приложений, где требуются только дополнительные точки измерения. Эта специализация позволяет оптимизировать производительность и упростить взаимодействие с пользователем, что делает его идеальным решением для простых задач расширения входов в различных промышленных условиях. Репутация компании Delta как производителя долговечных и высокопроизводительных компонентов автоматизации еще больше повышает рыночную привлекательность DVP16XM211N, гарантируя, что пользователи получат продукт, отвечающий строгим промышленным требованиям.
Ключевые сценарии применения
Delta DVP16XM211N находит свое применение в широком спектре задач промышленной автоматизации, где расширение точек цифрового ввода имеет решающее значение. Он исключительно хорошо подходит для автоматизации машин, например, упаковочных машин, этикетировочных машин и печатных машин, где для точного управления и работы необходимо контролировать многочисленные датчики, такие как датчики приближения, концевые выключатели и энкодеры. В системах погрузочно-разгрузочных работ он может взаимодействовать с датчиками конвейера, переключателями обнаружения поддонов и защитными блокировками для управления потоком продукции и обеспечения эксплуатационной безопасности. В приложениях управления процессами модуль можно использовать для сбора данных с кнопок, селекторных переключателей и индикаторов состояния, обеспечивая ПЛК необходимой оперативной обратной связью. Кроме того, при автоматизации зданий он может расширить возможности ввода для мониторинга контактов дверей и окон, входов пожарной сигнализации и датчиков окружающей среды, способствуя комплексному надзору за системой.
Практическое руководство по системной интеграции
Интеграция Delta DVP16XM211N в существующую систему ПЛК Delta — это упрощенный процесс. Модуль подключается непосредственно к базовому блоку ПЛК через специальный разъем шины, обеспечивая прямую связь. При подключении следует следовать стандартной производственной практике и использовать винтовые клеммы для надежного соединения. Крайне важно обеспечить правильное заземление; диаметр заземляющего провода не должен быть меньше диаметра кабеля питания, особенно при использовании нескольких ПЛК, чтобы предотвратить электрические помехи и обеспечить стабильность системы. Модуль получает питание (24 В постоянного тока) непосредственно от MPU главного ПЛК с ограничением мощности MPU в 12 Вт при подключении нескольких модулей. При программировании пользователи настраивают эти 16 цифровых входов в программном обеспечении Delta ISPSoft, сопоставляя их с конкретными адресами, которые соответствуют физическим терминалам на DVP16XM211N. Это обеспечивает плавную интеграцию в общую логику управления DVP-ES2/EX2 или совместимого ПЛК.
Эксплуатация и снижение рисков
Эксплуатация Delta DVP16XM211N предполагает обеспечение его работы в пределах заданных параметров окружающей среды и требований к электропитанию. Модуль рассчитан на надежную работу при температуре от 0°C до 55°C и уровне влажности от 5% до 95%. Чтобы снизить риски, всегда проверяйте, что источник питания соответствует указанному напряжению 24 В постоянного тока (±10%) и что проводка надежно закреплена во избежание коротких замыканий или прерывистых соединений. Перенапряжение и перегрузка по току представляют собой серьезную опасность, которая может привести к повреждению модуля; важно использовать соответствующие защитные устройства, такие как предохранители или автоматические выключатели. В случае устранения неполадок светодиодные индикаторы на модуле и базовом ПЛК предоставляют информацию о состоянии. Если модуль работает со сбоями, распространенными проблемами могут быть повреждение клемм проводки, проблемы с источником питания или шумовые помехи. В случае возникновения проблем всегда обращайтесь к руководствам по эксплуатации Delta DVP-ES2/ES3 для получения подробных инструкций по устранению неполадок и пояснений кодов ошибок. Использование надежных методов заземления значительно снижает риск электрических помех, влияющих на производительность модуля.
Масштабируемость и долгосрочная ценность
Delta DVP16XM211N обеспечивает превосходную долгосрочную выгоду благодаря присущей ему масштабируемости и совместимости с экосистемой автоматизации Delta. В качестве модуля расширения он позволяет пользователям увеличивать количество точек цифрового ввода без необходимости замены всей системы ПЛК, обеспечивая экономически эффективный путь обновления. Он легко интегрируется с устройствами Delta DVP-ES2, DVP-EX2 и другими совместимыми сериями, гарантируя сохранение существующей инфраструктуры и инвестиций в программирование. Конструкция модуля поддерживает непрерывный рост систем автоматизации, позволяя добавлять несколько модулей расширения до предела мощности ПЛК. Этот модульный подход не только обеспечивает гибкость для будущих потребностей, но также способствует общей долговечности и адаптируемости промышленной системы управления. Более того, стремление Delta развивать свою платформу ПЛК означает, что такие модули, как DVP16XM211N, остаются актуальными по мере развития технологий автоматизации.
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Каковы основные преимущества использования Delta DVP16XM211N?
Delta DVP16XM211N обеспечивает значительную экономию средств, позволяя расширить число цифровых входов без замены всего ПЛК. Его принцип «подключи и работай» упрощает установку и сокращает время ввода в эксплуатацию. Этот модуль обеспечивает надежную работу, что является отличительной чертой продуктов автоматизации Delta.
Он обеспечивает простое решение для увеличения количества датчиков и переключателей, подключенных к системе ПЛК Delta. Это позволяет избежать необходимости в более крупном и дорогом блоке ПЛК, когда требуется только расширение входов.
Этот модуль повышает гибкость системы, обеспечивая масштабируемость в будущем. Совместимость с несколькими сериями Delta DVP гарантирует хорошую интеграцию с существующими и будущими проектами автоматизации.
Каковы технические характеристики Delta DVP16XM211N?
Модуль имеет 16 цифровых входов и работает от источника питания 24 В постоянного тока. Он поддерживает максимальную входную частоту 100 кГц.
Он имеет объем программы 16 тыс. шагов и регистр данных на 10 тыс. слов. Диапазон рабочих температур составляет от 0°C до 55°C.
Для подключения модуля используются винтовые клеммы, и его можно установить на DIN-рейку или шасси. Его размеры примерно 90х60 мм.
Для каких промышленных применений лучше всего подходит Delta DVP16XM211N?
Этот модуль идеально подходит для приложений, требующих большого количества цифровых входов, таких как автоматизация машин при упаковке или печати.
Он также подходит для погрузочно-разгрузочных работ, управления процессами и любых сценариев, требующих мониторинга нескольких датчиков, переключателей или индикаторов состояния.
Его надежность и простота интеграции делают его универсальным выбором для расширения возможностей ввода в различных проектах промышленной автоматизации.
Как физически устанавливается и подключается Delta DVP16XM211N?
Установка предполагает установку модуля на DIN-рейку или шасси рядом с совместимым ПЛК Delta.
Подключение осуществляется с помощью винтовых клемм для 16 цифровых входов. Обеспечьте безопасные соединения, чтобы предотвратить проблемы с сигналом.
Модуль получает питание 24 В постоянного тока непосредственно от MPU главного ПЛК, что требует внимания к бюджету мощности MPU.
Каковы требования к питанию для Delta DVP16XM211N?
Модуль работает от стандартного источника питания 24 В постоянного тока с допуском от -15% до +20%.
Он потребляет низкую мощность — 2,4 Вт, что делает его энергоэффективным.
Питание подается через MPU базового блока ПЛК, поэтому важно учитывать общую мощность MPU.
Как Delta DVP16XM211N интегрируется с программным обеспечением для программирования ПЛК Delta?
Модуль настраивается с помощью программного обеспечения Delta ISPSoft.
Пользователи сопоставляют 16 цифровых входов с конкретными адресами ПЛК в программной среде.
Это позволяет беспрепятственно включать входы в логику управления и лестничные схемы ПЛК.
Каковы общие действия по устранению неполадок Delta DVP16XM211N?
Проверьте надежность соединений проводов на винтовых клеммах модуля и устройствах ввода.
Проверьте подачу питания 24 В постоянного тока на модуль и главный ПЛК. Также проверьте состояние светодиодных индикаторов модуля.
Обратитесь к руководству по эксплуатации ПЛК Delta для получения информации о конкретных кодах ошибок и расширенных процедурах устранения неполадок.
Можно ли использовать Delta DVP16XM211N с моделями ПЛК Delta, отличными от DVP-ES2/EX2?
Да, он совместим с другими сериями Delta DVP, включая серии DVP-ES3 и DVP-EH.
Перед интеграцией всегда проверяйте совместимость с вашей конкретной базовой моделью ПЛК.
Это обеспечивает бесперебойную связь и правильную функциональность в расширенной системе.
Каковы характеристики помехоустойчивости и электрической защиты DVP16XM211N?
Модуль обеспечивает надежную помехозащищенность, выдерживает электростатическое разряд (ESD) до 8 кВ и EFT в линиях электропередачи до 2 кВ.
Он также обеспечивает устойчивость к скачкам напряжения 1500 В переменного тока для защиты от переходных перенапряжений.
Правильные методы заземления имеют решающее значение для обеспечения максимальной помехоустойчивости в промышленных условиях.
Какова гарантия и поддержка для Delta DVP16XM211N?
На Delta DVP16XM211N обычно предоставляется стандартная гарантия производителя, часто около 12 месяцев.
Поддержка доступна через авторизованных дистрибьюторов и сервисных партнеров Delta.
Для получения технической помощи или услуг по ремонту обратитесь к документации или свяжитесь с местом покупки.
<час>
Delta DVP16XM211N — это 16-канальный модуль расширения цифровых входов, предназначенный для расширения возможностей ПЛК Delta серии DVP-ES2/EX2 и других совместимых моделей. Этот модуль разработан для промышленных сред и обеспечивает надежную производительность и простую интеграцию. Ключевые преимущества включают его экономичность в качестве решения для расширения входов и полную совместимость с признанными платформами ПЛК Delta. Его основные характеристики включают 16 надежных цифровых входов, работающих от надежного источника питания 24 В постоянного тока, и он предназначен для универсального монтажа на DIN-рейках или шасси панели управления. Технически DVP16XM211N поддерживает программу объемом 16 тыс. шагов и регистр данных объемом 10 тыс. слов, способный обрабатывать входные частоты до 100 кГц. Он создан для работы в промышленных условиях, эффективно работает при температуре от 0°C до 55°C и имеет минимальное энергопотребление 2,4 Вт. Соединения фиксируются с помощью практичных винтовых клемм, что упрощает проводку.
Технические характеристики продукта
| Спецификация | Значение |
| :---------------------- | :-------------------------------------------------------------------------- |
| Тип продукта | Модуль расширения цифровых входов |
| Производитель | Дельта |
| Модель | DVP16XM211N |
| Совместимость серий | Серия DVP-ES2/EX2, DVP-ES3/EH, DVP-S |
| Количество цифровых входов | 16 |
| Напряжение входного сигнала | 24 В постоянного тока ±10 % (5 мА) |
| Макс. Входная частота | 100 кГц |
| Напряжение источника питания | 24 В постоянного тока (-15% ~ 20%) |
| Потребляемая мощность | 2,4 Вт |
| Возможности программы | 16 тыс. шагов |
| Регистр данных | 10 тысяч слов |
| Рабочая температура | 0°C ~ 55°C |
| Монтаж | Монтаж на DIN-рейку или на шасси |
| Тип терминала | Винтовая клемма |
| Устойчивость к пиковому напряжению | 1500 В переменного тока (первичный-вторичный, первичный-PE), 500 В переменного тока (вторичный-PE) |
| Сопротивление изоляции | >5 МОм (все входы/выходы, точка-земля: 500 В постоянного тока) |
| Помехоустойчивость | ЭСР: воздушный разряд 8 кВ; EFT: линия электропередачи 2 кВ, цифровой ввод/вывод 1 кВ, аналоговый/коммуникационный 1 кВ |
| Размеры | Прибл. 90 мм (В) x 60 мм (Г) |
Основные характеристики и позиционирование на рынке
Delta DVP16XM211N позиционируется как высокоэффективное и экономичное решение для расширения емкости цифрового ввода в экосистеме ПЛК Delta DVP. Его рыночное преимущество проистекает из его специализированной функции, ориентированной исключительно на предоставление 16 надежных цифровых входов, что упрощает проектирование и внедрение для пользователей, которым не требуются смешанные функции ввода-вывода или вывода в модуле расширения. Такая специализация позволяет оптимизировать производительность и экономическую эффективность, что делает его предпочтительным выбором для приложений, требующих простой интеграции датчиков и переключателей. Репутация Delta как надежного оборудования для промышленной автоматизации еще больше укрепляет репутацию DVP16XM211N, гарантируя, что он соответствует строгим требованиям автоматизации производства, управления процессами и других критически важных промышленных приложений, где стабильная производительность имеет первостепенное значение. Его совместимость с популярными сериями, такими как ES2, EX2 и другими, повышает его ценность за счет сохранения существующих инвестиций в оборудование и программное обеспечение.
Ключевые сценарии применения
Delta DVP16XM211N отлично подходит для сценариев, требующих увеличения количества цифровых входов для мониторинга и управления. Он широко применяется в производственном секторе для автоматизации машин, позволяя интегрировать многочисленные датчики, такие как концевые выключатели, датчики приближения и кнопки, для точной работы оборудования. На автоматизированных сборочных линиях он может отслеживать состояние компонентов, определять наличие продукта или регистрировать действия оператора. Для логистики и складирования модуль облегчает отслеживание товаров с помощью конвейерных систем, датчиков дверей дока и обнаружения поддонов. Кроме того, в системах управления зданием он может расширить возможности ввода для определения открытых/закрытых состояний дверей и окон или для интеграции сигналов состояния от различных подсистем объекта. Возможность простого цифрового ввода делает его идеальным для любого приложения, где основной целью является расширение возможностей системы по считыванию двоичных сигналов.
Практическое руководство по системной интеграции
Интеграция Delta DVP16XM211N в систему ПЛК Delta — это простой процесс. Модуль подключается к главному ПЛК через выделенный интерфейс шины, что упрощает физическую установку. Подключение 16 цифровых входов осуществляется с помощью винтовых клемм модуля, что обеспечивает безопасные и надежные соединения для полевых устройств. Правильное электрическое заземление имеет решающее значение; Диаметр заземляющего провода должен соответствовать диаметру кабеля питания или превышать его для снижения шума и обеспечения стабильности системы. Модуль получает рабочее напряжение 24 В постоянного тока непосредственно от главного процессора (MPU) ПЛК. Важно убедиться, что MPU имеет достаточную мощность для питания DVP16XM211N, особенно если используется несколько модулей расширения, поскольку бюджет мощности MPU ограничен (обычно около 12 Вт для некоторых серий). Конфигурация управляется с помощью программного обеспечения Delta ISPSoft, в котором 16 цифровым входам назначаются логические адреса в карте ввода-вывода ПЛК.
Эксплуатация и снижение рисков
Эксплуатационная целостность Delta DVP16XM211N поддерживается за счет соблюдения указанных условий эксплуатации. Он предназначен для сред с температурой окружающей среды от 0°C до 55°C и уровнем влажности от 5% до 95%. Чтобы снизить эксплуатационные риски, всегда проверяйте, чтобы источник питания 24 В постоянного тока находился в пределах указанного допуска (±10%) и что вся проводка правильно подключена во избежание коротких замыканий. Защита от перенапряжения и сверхтока имеет решающее значение; Рассмотрите возможность установки устройств защиты восходящих цепей. Если требуется устранение неполадок, светодиоды состояния модуля предоставляют начальную диагностическую информацию. Распространенными точками отказа могут быть поврежденные клеммы проводки, перебои в электропитании или внешние электрические помехи. Подробные процедуры диагностики и интерпретацию кодов ошибок см. в соответствующих руководствах по эксплуатации Delta DVP-ES2/ES3. Эффективные методы заземления необходимы для минимизации шумовых помех и обеспечения надежной целостности сигнала.
Масштабируемость и долгосрочная ценность
Delta DVP16XM211N обеспечивает значительную долгосрочную выгоду, предоставляя масштабируемые решения промышленной автоматизации. В качестве модуля расширения он позволяет пользователям систематически увеличивать количество цифровых входов по мере роста их эксплуатационных потребностей без необходимости полного пересмотра системы. Его совместимость с несколькими сериями Delta DVP (серии ES2, EX2, ES3, EH и S) гарантирует плавную интеграцию в существующие и будущие архитектуры автоматизации, защищая предыдущие инвестиции в аппаратное и программное обеспечение Delta. Такая возможность модульного расширения обеспечивает значительную гибкость, позволяя системам адаптироваться к меняющимся производственным требованиям или с течением времени внедрять новые сенсорные технологии. Постоянное развитие и поддержка Delta своей платформы DVP гарантируют, что DVP16XM211N останется актуальным и ценным компонентом в стратегиях промышленной автоматизации на долгие годы вперед.
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Каковы основные преимущества использования модуля Delta DVP16XM211N?
Delta DVP16XM211N обеспечивает экономичный метод расширения точек цифрового ввода для ПЛК Delta. Он упрощает проектирование системы, предлагая расширение выделенных цифровых входов без дополнительных сложностей.
Этот модуль обеспечивает надежный и последовательный сбор входного сигнала, что крайне важно для автоматизированных процессов. Его интеграция с существующими ПЛК серии Delta DVP позволяет сэкономить инвестиции в программирование и аппаратное обеспечение.
Конструкция модуля обеспечивает масштабируемость системы, позволяя выполнять простые обновления по мере увеличения входных требований. Он имеет компактные размеры и подходит для шкафов управления с ограниченным пространством.
Можете ли вы подробно описать технические характеристики Delta DVP16XM211N?
Модуль оснащен 16 цифровыми входами, работающими от источника питания 24 В постоянного тока с потребляемым током 5 мА на вход. Он может обрабатывать входные сигналы частотой до 100 кГц.
Его основные характеристики включают объем программы в 16 тыс. шагов и регистр данных в 10 тыс. слов, что указывает на значительные вычислительные возможности. Диапазон рабочих температур составляет от 0°C до 55°C, что делает его пригодным для многих промышленных сред.
Варианты монтажа включают DIN-рейку или шасси, а для соединений используются надежные винтовые клеммы. Модуль также обладает высокой помехоустойчивостью и защитой от скачков напряжения.
Каковы типичные промышленные применения Delta DVP16XM211N?
Этот модуль исключительно хорошо подходит для автоматизации машин, например, в упаковочном, этикетировочном или печатном оборудовании, где используются многочисленные датчики.
Его можно использовать в системах погрузочно-разгрузочных работ для контроля конвейеров, датчиков и защитных блокировок. Приложения управления процессами могут использовать его для устройств операторского интерфейса и сигнализации состояния.
Любой промышленный сценарий, требующий расширения точек сбора цифровых сигналов для ПЛК, выиграет от его простой функциональности и надежности.
Как Delta DVP16XM211N устанавливается и подключается в системе?
DVP16XM211N обычно монтируется рядом с базовым блоком ПЛК на DIN-рейке или внутри шасси панели управления.
Монтаж проводки предполагает подключение внешних цифровых устройств ввода (датчиков, переключателей) к 16 винтовым клеммам модуля. Правильное заземление имеет важное значение для целостности сигнала.
Модуль получает рабочее питание 24 В постоянного тока непосредственно от главного процессора (MPU) ПЛК.
Каковы требования к энергопотреблению и питанию для DVP16XM211N?
Для модуля требуется источник питания 24 В постоянного тока с диапазоном допуска от -15% до +20%.
Он имеет низкое энергопотребление (2,4 Вт), что способствует повышению энергоэффективности системы управления.
Эта мощность поступает от MPU главного ПЛК, поэтому проектировщики системы должны учитывать эту нагрузку в бюджете мощности MPU.
Как программируется и настраивается Delta DVP16XM211N?
Конфигурация выполняется с использованием программного обеспечения Delta ISPSoft, которое является стандартным для ПЛК серии DVP.
Пользователи сопоставляют 16 физических цифровых входов DVP16XM211N с конкретными адресами ввода-вывода в памяти ПЛК.
Это позволяет считывать и использовать входные сигналы в логике управления ПЛК, например, в виде лестничных диаграмм или структурированного текста.
Какие действия по устранению неполадок следует предпринять, если DVP16XM211N работает неправильно?
Сначала убедитесь, что все проводные соединения 16 цифровых входов и источника питания надежно закреплены и правильно подключены.
Проверьте состояние светодиодных индикаторов на модуле и главном ПЛК на наличие признаков неисправности. Убедитесь, что напряжение питания 24 В постоянного тока стабильно и находится в пределах допуска.
Обратитесь к руководству по эксплуатации ПЛК Delta для получения информации о конкретных кодах ошибок, схемах светодиодных индикаторов и расширенных процедурах устранения неполадок для модулей ввода-вывода.
Совместим ли DVP16XM211N с другими сериями ПЛК Delta, кроме ES2/EX2?
Да, DVP16XM211N также совместим с сериями Delta DVP-ES3 и DVP-EH, а также с серией DVP-S.
Важно проверить совместимость с вашей конкретной базовой моделью ПЛК, чтобы обеспечить плавную интеграцию.
Такая широкая совместимость повышает универсальность модуля и его долгосрочную ценность в линейке продуктов автоматизации Delta.
Какие условия окружающей среды может выдержать Delta DVP16XM211N?
Модуль рассчитан на работу при температуре от 0°C до 55°C и подходит для большинства промышленных сред.
Он может выдерживать уровень влажности от 5% до 95% (без конденсации), что соответствует стандартным промышленным требованиям.
Модуль также обладает хорошей помехозащищенностью, включая устойчивость к электростатическому разряду до 8 кВ и ЭПТ на линиях электропередачи до 2 кВ, устойчивость к скачкам напряжения.
Где я могу найти информацию о гарантии и техническую поддержку для Delta DVP16XM211N?
Подробная информация о гарантии, обычно около 12 месяцев, обычно предоставляется дистрибьютором или торговым посредником во время покупки.
Техническую поддержку и помощь в устранении неполадок можно получить у авторизованных дистрибьюторов и сервисных центров Delta.
По поводу конкретной документации или гарантийных претензий лучше всего обращаться к поставщику, у которого был приобретен модуль.
